23-29 novembre 2013
Ordre du jour
MC/2375 | Ordre du jour provisoire |
MC/2375/Rev.1 | Ordre du jour provisoire révisé |
MC/2375/Rev.2 | Ordre du jour provisoire révisé |
MC/2375/Rev.3 | Ordre du jour provisoire révisé |
MC/2375/Rev.4 | Ordre du jour |
Ordre du jour provisoire et documents presents |
Directeur général
MC/2377 | Rapport du Directeur général sur les travaux de l'Organisation pour l'année 2012 |
MICEM/4/2013 | Rapport du Directeur général à la cent troisième session du Conseil |
Rapport financier
MC/2376 | Rapport financier de l'exercice clôturé le 31 décembre 2012 |
Rapports du Conseil
Rapport du Comité exécutif
MC/2378 | Rapport sur la cent dixième session du Comité exécutif |
Rapport du Comité permanent des programmes et des finances (Restreint aux Etats membres. Veuillez vous connecter pour y accéder)
Programme et Budget
MC/2379 | Réactualisation succincte du Programme et Budget pour 2013 |
MC/2380 | Programme et Budget pour 2014 |
Statut de Membre
Statut d’observateur
Documents d’information
MC/INF/310 | Rapport sur la gestion des ressources humaines |
Documents de séance
CRP/42 | Gender Coordination Report 2013 (en anglais seulement) |
CRP/43 | Overview of the UN 2nd High-level Dialogue on International Migration and Development (en anglais seulement) |
Autres documents du Conseil
Résolutions
MC/2396 | Résolutions adoptées par le Conseil à sa cent troisième session |
Liste des participants
MC/2397 | Liste des participants |
Liste des documents
MC/2399 | Liste des documents |
Débat de haut niveau sur la gouvernance des migrations
- Discours de M. Jan Eliasson, Vice-Secrétaire général des Nations Unies (en anglais)
- Discours de M. Peter Sutherland, Représentant spécial des Nations Unies pour les migrations internationales (en anglais)
Débat de haut niveau sur la gouvernance des migrations – Groupe mondial sur la migration
- Discours de M. Sven Alcalaj, Secrétaire exécutif de la Commission économique pour l’Europe (en anglais)
- Présentation de M. William Lacy Swing, Directeur général de l’OIM, dans le débat de haut niveau sur la gouvernance des migrations
- Discours de M. Volker Türk, Directeur, Protection internationale, Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés (HCR)
- Discours de M. Guy Ryder, Directeur général de l’Organisation international du Travail (OIT)
Autres présentations
- Visit of outgoing Council Chair, H.E. Amb. Abdul Hannan, to IOM Haiti and IOM Colombia
- Healthy Migrants in Healthy Communities - Presentation during the side event on Migrants' Health
Débat général (documents préliminaires fournis par les délégations - la version prononcée fait foi)
MC/GD/103/Afghanistan | Afghanistan |
MC/GD/103/African Union | African Union |
MC/GD/103/Algérie | Algérie |
MC/GD/103/Australia | Australia |
MC/GD/103/Austria | Austria |
MC/GD/103/Bahamas | Bahamas |
MC/GD/103/Bangladesh | Bangladesh |
MC/GD/103/Belarus | Belarus |
MC/GD/103/Bosnia and Herzegovina | Bosnia and Herzegovina |
MC/GD/103/Cameroon | Cameroon |
MC/GD/103/Canada | Canada |
MC/GD/103/CELAC (Argentina) | CELAC (Argentina) |
MC/GD/103/Chile | Chile |
MC/GD/103/China | China |
MC/GD/103/Colombia | Colombia |
MC/GD/103/Congo | Congo |
MC/GD/103/Costa Rica | Costa Rica |
MC/GD/103/Côte d’Ivoire | Côte d’Ivoire |
MC/GD/103/Ecuador | Ecuador |
MC/GD/103/El Salvador | El Salvador |
MC/GD/103/España | España |
MC/GD/103/Ethiopia | Ethiopia |
MC/GD/103/European Union | European Union |
MC/GD/103/France | France |
MC/GD/103/G-15 (Sri Lanka) | G-15 (Sri Lanka) |
MC/GD/103/Germany | Germany |
MC/GD/103/Ghana | Ghana |
MC/GD/103/Groupe Africain (Angola) | Groupe Africain (Angola) |
MC/GD/103/Holy See | Holy See |
MC/GD/103/Honduras | Honduras |
MC/GD/103/Hungary | Hungary |
MC/GD/103/IGAD | IGAD |
MC/GD/103/India | India |
MC/GD/103/Ireland | Ireland |
MC/GD/103/Israel | Israel |
MC/GD/103/Italy | Italy |
MC/GD/103/Japan | Japan |
MC/GD/103/Kenya | Kenya |
MC/GD/103/Lesotho | Lesotho |
MC/GD/103/Lithuania | Lithuania |
MC/GD/103/Luxembourg | Luxembourg |
MC/GD/103/Madagascar | Madagascar |
MC/GD/103/Maldives | Maldives |
MC/GD/103/Malta | Malta |
MC/GD/103/Maroc | Maroc |
MC/GD/103/México | México |
MC/GD/103/Montenegro | Montenegro |
MC/GD/103/Mozambique | Mozambique |
MC/GD/103/Myanmar | Myanmar |
MC/GD/103/Namibia | Namibia |
MC/GD/103/Nepal | Nepal |
MC/GD/103/Netherlands | Netherlands |
MC/GD/103/New Zealand | New Zealand |
MC/GD/103/Nicaragua | Nicaragua |
MC/GD/103/Nigeria | Nigeria |
MC/GD/103/Norway | Norway |
MC/GD/103/OCI | OCI |
MC/GD/103/Order of Malta | Order of Malta |
MC/GD/103/Panamá | Panamá |
MC/GD/103/Perú | Perú |
MC/GD/103/Philippines | Philippines |
MC/GD/103/Poland | Poland |
MC/GD/103/Republic of Korea | Republic of Korea |
MC/GD/103/République Démocratique du Congo | République Démocratique du Congo |
MC/GD/103/Russian Federation | Russian Federation |
MC/GD/103/Serbia | Serbia |
MC/GD/103/Sierra Leone | Sierra Leone |
MC/GD/103/South Africa | South Africa |
MC/GD/103/Sri Lanka | Sri Lanka |
MC/GD/103/Sudan | Sudan |
MC/GD/103/Suisse | Suisse |
MC/GD/103/Sweden | Sweden |
MC/GD/103/Thailand | Thailand |
MC/GD/103/Togo | Togo |
MC/GD/103/Tunisie | Tunisie |
MC/GD/103/Turkey | Turkey |
MC/GD/103/Turkmenistan | Turkmenistan |
MC/GD/103/United Kingdom | United Kingdom |
MC/GD/103/Uruguay | Uruguay |
MC/GD/103/Venezuela (República Bolivariana de) | Venezuela (República Bolivariana de) |
MC/GD/103/Zambia | Zambia |
MC/GD/103/Zimbabwe | Zimbabwe |