29 NOVEMBRE AU 1er DÉCEMBRE (réunion hybride)
| Ordre du jour et documents | |
| Point 1 | Ouverture de la session à l’occasion du 70e anniversaire de l’OIM |
| Point 2 | Pouvoirs des représentants et observateurs |
| Point 3 | Rapport du Président du Conseil |
| Point 4 | Rapport de situation sur les contributions assignées restant dues à la partie administrative du budget et sur le droit de vote des États Membres |
| C/112/5 - Contributions assignées restant dues (au 15 mai 2021) C/112/5/Rev.1 - Contributions assignées restant dues (au 30 septembre 2021) (Document restreint aux Etats Membres. Veuillez vous connecter pour y accéder) |
|
| Point 5 | Élection du Bureau |
| Point 6 | Adoption de l’ordre du jour |
| C/112/1 - Ordre du jour provisoire | |
| C/112/2/Rev.2 - Programme de travail | |
| C/112/10 - Ordre du jour | |
| Point 7 | Projets de rapports sur la cent onzième session du Conseil et sur la cinquième session extraordinaire du Conseil |
| C/111/L/9 - Projet de rapport sur la Cent onzième session du Conseil | |
| C/Sp/5/L/1 - Projet de rapport sur la 5e session extraordinaire du Conseil | |
| Résolution 1394 - Rapports sur la 111e session et la 5e session extraordinaire du Conseil | |
| Point 8 | Rapport sur les questions examinées aux vingt-huitième et vingt-neuvième sessions du Comité permanent des programmes et des finances |
| (a) Réactualisation succincte du Programme et Budget pour 2021 | |
| C/112/7 - Réactualisation succinte du programme et budget pour 2021 | |
| (b) Programme et Budget pour 2022 | |
| C/112/6/Rev.1 - Programme et Budget pour 2022 | |
| Résolution 1395 - Programme et Budget pour 2022 | |
| (c) Renouvellement du mandat du Vérificateur externe des comptes | |
| Résolution 1396 - Renouvellement du mandat du Vérificateur externe des comptes | |
| (d) Rapport sur les privilèges et immunités octroyés par les États à l’Organisation | |
| (e) Autres points examinés aux vingt-huitième et vingt-neuvième sessions du Comité permanent des programmes et des finances | |
| C/112/3 - Financial Report for the year ended 31 December 2020 | |
| C/112/4 – Abridged Annual Report for 2020 | |
| C/112/INF/1 – Annual Report for 2020 (en anglais seulement) | |
| C/112/INF/1/Corr.1 – Annual Report for 2020 - Corrigendum (en anglais seulement) | |
| S/28/15 – Report of the Standing Committee on Programmes and Finance on the Twenty-eighth Session | |
| Résolution 1397 - Rapports sur les 28e et 29e sessions du CPPF | |
| Point 9 | Dates et lieux des prochaines sessions |
| Résolution 1398 - Convocation de la prochaine session ordinaire | |
| Point 10 | Débat de haut niveau : Incidences de la COVID-19 sur les frontières, la migration et la mobilité – enseignements à tirer et préparation pour l’avenir |
| Point 11 | Rapport du Directeur général |
| PowerPoint: 112th Session of the Council - Report of the Director General | |
| Point 12 | Débat général – Déclarations des États Membres |
| Point 13 | Lancement du Rapport État de la migration dans le monde 2022 |
| Point 14 | Autres questions |
AUTRES DOCUMENTS
| C/112/L/6 | Projet de rapport sur la cent douzième session du Conseil |
| C/112/9 | Liste des participants |
| C/112/11 | Rapport sur la cent douzième session du Conseil |
| C/112/12 | Liste des documents |
DEBAT DE HAUT NIVEAU (copies fournies par les délégations - seule la version prononcée fait foi)
| États membres | ||||
| Albanie | Chili | Guatemala | Panama | Saint-Siège |
| Allemagne | Colombie | Hongrie | Paraguay | Suisse |
| Arménie | Costa Rica | Inde | Pérou | Tchad |
| Australie | Croatie | Italie | Philippines | Thailand |
| Azerbaïjan | Égypte | Japon | Pologne | Uruguay |
| Bangladesh | Espagne | Lituanie | Portugal | Venezuela (République Bolivarienne du) |
| Bolivie (État plurinational de) | États-Unis d'Amérique | Mali | Republique de Corée | Viet Nam |
| Bulgarie | Fédération de Russie | Malte | République démocratique populaire lao | Zimbabwe |
| Canada | Grèce | Mexique | Royaume-Uni | |
| Observateurs | ||||
| Qatar | ||||
| Union Africaine | ||||
| Union Européenne | ||||
DÉBAT GENERAL (copies fournies par les délégations - seule la version prononcée fait foi)