30 novembre - 3 décembre 2004

Ordre du jour

MC/2139 Ordre du jour provisoire
MC/2139/Rev.1 Ordre du jour provisoire révisé
MC/2139/Rev.2 Ordre du jour provisoire révisé
MC/2139/Rev.3 Ordre du jour
  Ordre du jour provisoire révisé et documents présentés

Rapport du Directeur général

MC/2141 Rapport du Directeur général sur les travaux de l'Organisation pour l'année 2003

Allocutions MICEM

MICEM/7/2004 Allocution du Directeur général, M. Brunson McKinley, à la 88ème session du Conseil
MICEM/8/2004 Allocution du Directeur général adjoint, Mme Ndioro Ndiaye, à la 88ème session du Conseil

Rapport financier

MC/2140 Rapport financier de l'exercice clôturé le 31 décembre 2003

Programme et Budget

MC/2143 Réactualisation succincte du Programme et Budget pour 2004
MC/2144 Programme et Budget pour 2005
MC/2144/Amdt.1 Programme et Budget pour 2005 - Amendement

Rapport du Conseil

MC/2126/Rev.1 Rapport sur la Quatre-vingt-sixième session du Conseil
MC/2137/Rev.1 Rapport sur la Quatre-vingt-septième session (extraordinaire) du Conseil
MC/2153 Projet de rapport sur la quatre-vingt-huitième session du Conseil

Rapport du Comité exécutif

MC/2142 Rapport de la Cent unième session du Comité exécutif

Rapport du Sous-Comité du budget et des finances (Restreint aux Etats membres. Veuillez vous connecter pour y accéder)

MC/2146 Rapport sur la Quatre-vingt-douzième session du Sous-Comité du budget et des finances

Statut de Membre

MC/2145 Demande d'admission du Commonwealth des Bahamas en tant que Membre de l'Organisation
MC/2148 Demande d'admission de la République d'Estonie en tant que Membre de l'Organisation
MC/2149 Demande d'admission de la République fédérative du Brésil en tant que Membre de l'Organisation
MC/2150 Demande d'admission de la République turque en tant que Membre de l'Organisation

Statut d'observateur

MC/2147 Demande de représentation en qualité d'observateur soumise par l'Organisation islamique pour l'Education, les Sciences et la Culture (ISESCO)

 Résolutions

MC/2151 Résolutions adoptées par le Conseil à sa Quatre-vingt-huitième session

Documents d'information

MC/INF/272 Rapport sur les ressources humaines
MC/INF/273 Rétrospective de l'année écoulée
MC/INF/274 La stratégie de l'OIM: les conditions migratoires actuelles et futures et le rôle de l'OIM
MC/INF/275 La santé dans le contexte migratoire - un bénéfice partagé par toutes les parties
MC/INF/276 Evaluation et mise en valeur de la migration: Coûts, avantages, opportunités et défis de la migration
MC/INF/277 L’image des migrants dans la société

Documents de séance

CRP/12 Pour une stratégie de l'OIM en matière de migration et développement
CRP/13 Report by the Working Group on Gender Issues on Gender Mainstreaming in the Organization (en anglais seulement)
CRP/14 Rapport du séminaire "Santé et Migration"
CRP/15 La stratégie de l'OIM: Les conditions migratoires actuelles et futures et le rôle de l'OIM - Complément d'information

Dialogue International sur la Migration

MC/IDM/88/Langenbacher Intervention sur l'Initiative de Berne de l'Ambassadeur Dominik Langenbacher, Délégué au dialogue migratoire de l'Office fédéral des réfugiés suisse
MC/IDM/88/Abella Statement by Manolo Abella, Chief, International Migration Programme, International Labour Office - Towards a Fair Deal for Migrant Workers
MC/IDM/88/Appave Presentation by Mr. Gervais Appave, Director, Migration Policy and Research
MC/IDM/88/Barco Speech by the Minister of Foreing Affairs of Colombia, Mrs Carolina Barco
MC/IDM/88/Browne Statement by the UK Minister of State for Citizenship, Immigration and Nationality, Mr Des Browne, MP
MC/IDM/88/Jara Speaking points for Ambassador Alejandro Jara, Permanent Representative of Chile to the WTO, Chairman of the Council for Trade in Services
MC/IDM/88/Jong Statement by Ambassador Ian M. de Jong, 'Valuing Migration'. The Year in Review
MC/IDM/88/Kalinde Statement by Ambassador Sophie Kalinde, Executive Secretary and Representative of African Union Commission, on behalf of the Chairperson of the Africa
MC/IDM/88/Khokhar Statement by Mr. Riaz H. Khokhar, Foreign Secretary, Pakistan
MC/IDM/88/Marchi Statement by Mr Sergio Marchi, Global Commission on International Migration (GCIM)
MC/IDM/88/Ramphele Presentation by Mamphela Ramphele, Global Commission on International Migration (GCIM)
MC/IDM/88/RKJenny Statement by Dr. R.K. Jenny - Executive Director, Global Commission on International Migration (GGIM)
MC/IDM/88/Suessmuth Introduction by Prof. Dr. Rita Suessmuth, Member of the Global Commission on International Migration
MC/IDM/88/Zonghuai Keynote Speech by Vice Foreing Minister QIAO Zonghuai of the People's Republic of China at the High-level Panel Debate of the International Dialogue on Migration

Liste des participants

MC/2152 Liste des participants

Liste des documents publiés

MC/2154 Liste des documents

Débat général  (documents préliminaires fournis par les délégations - la version prononcée fait foi)

MC/GD/88/Afghanistan Afghanistan
MC/GD/88/Algérie / Groupe africain Algérie, au nom du Groupe africain
MC/GD/88/Algérie Algérie
MC/GD/88/Amnesty International Amnesty International
MC/GD/88/Argentine Argentine
MC/GD/88/Arménie Arménie
MC/GD/88/Australie Australie
MC/GD/88/Azerbaïdjan Azerbaïdjan
MC/GD/88/Bangladesh Bangladesh
MC/GD/88/Belgique Belgique
MC/GD/88/Bénin Bénin
MC/GD/88/Chili Chili
MC/GD/88/Congo Congo
MC/GD/88/Côte d'Ivoire Côte d'Ivoire
MC/GD/88/République tchèque République tchèque
MC/GD/88/Egypte Egypte
MC/GD/88/France France
MC/GD/88/GRULAC GRULAC
MC/GD/88/Honduras Honduras
MC/GD/88/Human Rights Watch Human Rights Watch
MC/GD/88/ICVA ICVA
MC/GD/88/Indonésie Indonésie
MC/GD/88/Iran (République islamique d') République islamique d'Iran
MC/GD/88/Israël Israël
MC/GD/88/Italie Italie
MC/GD/88/Jamaïque Jamaïque
MC/GD/88/Japon Japon
MC/GD/88/Kenya Kenya
MC/GD/88/Lituanie Lituanie
MC/GD/88/Mexique Mexique
MC/GD/88/République de Moldova République de Moldova
MC/GD/88/Pays-Bas Pays-Bas
MC/GD/88/Norvège Déclaration de la Norvège au nom du Danemark, la Finlande, la Suède et la Norvège
MC/GD/88/Nigéria Nigéria
MC/GD/88/Paraguay Paraguay
MC/GD/88/Pérou Pérou
MC/GD/88/Philippines Philippines
MC/GD/88/Roumanie Roumanie
MC/GD/88/Serbie et Monténégro Serbie et Monténégro
MC/GD/88/Afrique du Sud Afrique du Sud
MC/GD/88/Sri Lanka Sri Lanka
MC/GD/88/Soudan Soudan
MC/GD/88/Suisse Suisse
MC/GD/88/Tanzanie (République-Unie de) République-Unie de Tanzanie
MC/GD/88/Thaïlande Thaïlande
MC/GD/88/Tunisie Tunisie
MC/GD/88/UNHCR UNHCR
MC/GD/88/UNHCR-IOM Refugee Protection and Migration Control: Perspectives from UNHCR and IOM
MC/GD/88/Etats-Unis d'Amérique Etas-Unis d'Amérique
MC/GD/88/Venezuela (République bolivarienne du) Venezuela (République bolivarienne du)